Interview with Kristin Ross | May ’68: Beyond Artificial Commemorations and Remembrances

Interview by Yavor Tarinski. You can find the interview in Greek here.

κριστιν-ρος-συνέντευξηyyytyyt-1-750x464Kristin Ross gave an interview for Babylonia journal, analyzing the meanings and significances of May ’68. She will be speaker at this year’s B-Fest (25th-26th-27th of May in the Fine Arts School in Athens). Ross is a professor of comparative literature at New York University and author of many books like “May ’68 and Its Afterlives”, “The Emergence of Social Space: Rimbaud and the Paris Commune” and “Communal Luxury: The Political Imaginary of the Paris Commune”. Continue reading “Interview with Kristin Ross | May ’68: Beyond Artificial Commemorations and Remembrances”


Interview with Redneck Revolt: Arms Possession & Social Anti-fascism in U.S.A.

Interview with Redneck Revolt by Yavor Tarinski and Kostas Savvopoulos for Babylonia Journal. You can find the interview in Greek here.


On this year’s B-Fest in Athens we have with us people from the RedneckRevolt movement from the U.S. (25th-26th-27th of May in the Fine Arts School in Athens). Redneck Revolt was founded in 2016 as an anti-racist, anti-fascist network of community defense formations. Continue reading “Interview with Redneck Revolt: Arms Possession & Social Anti-fascism in U.S.A.”

Συνέντευξη Redneck Revolt: Οπλοκατοχή & Κοινωνικός Αντιφασισμός στις Η.Π.Α.

Συνέντευξη για τη Βαβυλωνία: Yavor Tarinski, Κώστας Σαββόπουλος
Μετάφραση: Κώστας Σαββόπουλος


Οι Redneck Revolt βρίσκονται μεταξύ των ομιλητών του φετινού B-FEST. Δημιουργήθηκαν το 2016 με έντονη δράση στον Αμερικάνικο Νότο. Το κίνημά τους αποτελείται από ένα δίκτυο αντιρατσιστικών, αντιφασιστικών ομάδων για την αυτοάμυνα των τοπικών κοινοτήτων στις Η.Π.Α. και τα μέλη τους προέρχονται από ένα ευρύ φάσμα πολιτικών και κοινωνικών καταβολών. Μάχονται για την κοινωνική απελευθέρωση ενάντια σε όλα τα καταπιεστικά συστήματα των καιρών, δίνοντας έμφαση σε θέματα αντιρατσισμού και καταπίεσης των φτωχών και εργαζομένων. Continue reading “Συνέντευξη Redneck Revolt: Οπλοκατοχή & Κοινωνικός Αντιφασισμός στις Η.Π.Α.”

Συνέντευξη Kristin Ross: Ο Μάης του ‘68 πέρα από τις Επετείους και τις Μνήμες

Συνέντευξη: Yavor Tarinski

Μετάφραση-Εισαγωγικό σημείωμα: Ιωάννα Μαραβελίδη


Η Kristin Ross έδωσε συνέντευξη για το Περιοδικό Βαβυλωνία, ανιχνεύοντας τα νοήματα και τη σημασία του Μάη του ‘68, μισόν αιώνα ακριβώς μετά το ξέσπασμά του. Μπορούν οι σημερινές κοινωνίες να πιάσουν το νήμα από εκεί ακριβώς που το άφησε εκείνος ο μακρινός Μάης; Ένας Μάης που έμελλε να γραφτεί ανεξίτηλα στην παγκόσμια ιστορία των κοινωνικών κινημάτων και που αποτελεί ως τις μέρες μας σημείο διαμάχης και διαφορετικών ερμηνειών μεταξύ κομματιών της Αριστεράς και της Αντιεξουσίας. Σε έναν άλλον Μάη, τον φετινό αυτή τη φορά, στο B-FEST, έχουμε τη μεγάλη χαρά να συνεχίσουμε δια ζώσης τον πολύ ενδιαφέροντα διάλογο που ανοίξαμε με την Kristin Ross καθώς η ίδια θα παρευρίσκεται στην Αθήνα, μεταξύ των ομιλητών του φεστιβάλ. Continue reading “Συνέντευξη Kristin Ross: Ο Μάης του ‘68 πέρα από τις Επετείους και τις Μνήμες”

Weitere Unterstützung für internationale Efrîn

defendafrin1Mit Beginn des Angriffskrieges der türkischen Streitkräfte gegen den nordsyrischen Kanton Efrîn starteten international bekannte Persönlichkeiten wie Noam Chomsky, David Graeber, David Harvey und viele weitere Intellektuelle eine Unterschriftenkampagne, in der sie von den USA, Russland und Iran fordern, Maßnahmen gegen den Angriff der Türkei auf die Souveränität von Syrien zu ergreifen. Continue reading “Weitere Unterstützung für internationale Efrîn”

Self-Limitation and Democracy

By Yavor Tarinski

9687368356_6c01d3ea58_b-750x375[F]or the impulse of mere appetite is slavery, while obedience to a self-prescribed law is liberty.

Jean-Jacques Rousseau[1]

The philosopher Cornelius Castoriadis has often been credited with saying that “democracy is the regime of self-limitation.” [2] But since for him the only true democratic form is direct democracy, this claim might seem a bit odd. Direct democracy has come to be conceived by many, including several critics, as a regime that disconnects society from laws and regulations, resulting in its depolitization and degradation. This concept has understandably raised concerns about what would be the outcomes of the more excessive actions of the masses. Continue reading “Self-Limitation and Democracy”

Μπάνσκο: Ο Αγώνας Ενάντια στην Τουριστική του Ανάπτυξη

Συνεντευξη με τον Yavor Tarinski στην εκπομπή ΒΑΒΥΛΩΝΙΑ.

Ο Νίκος Ιωάννου συζητά με τον Γιάβορ Ταρίνσκι για ένα οικολογικό ζήτημα της γείτονος χώρας μέσα στην καθ’όλα Βαλκανική ατμόσφαιρα των ημερών. Continue reading “Μπάνσκο: Ο Αγώνας Ενάντια στην Τουριστική του Ανάπτυξη”